We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

L​’​app​è​l du vide

from Cioran by Cioran

/

  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

lyrics

Ho visto uno spazio aprirsi tra le cose da dire
Distesa di ghiaccio
Che non puoi più riempire
Con miseria e passato.
Qui solo sussurra il cieco mostro:
“l’oltre sfiorato è un’urna gettata nel baratro”

Non esiste una volontà più forte
e la legge ne è al di sotto.
Il tuo respiro sulla mia pelle
è il centro e il suicidio dell’Europa.
Ritorno alla culla d’ansia per distruggerla.
Se è questo il solo suolo concesso,
brindiamo cianuro alle nubi e alla luna alone.
Ingoiamo l’universo con la colpa eterna nel ventre.
E Il grande dubbio scende,brucia ed esplode.
Le nostre viscere addobbano i monumenti alla vita ferma.
Decesso per affondamento delle strutture del galleggiamento.
Padova mi sta chiamando,poi non dice niente.

Call of the void

I’ve seen a space opening between the things to say
an expanse of ice
That you can’t fill anymore
with past and misery.
Here ALONE? the blind monster whispers :
“The grazed beyond is an urn thrown in the chasm”

There’s no stronger Will,
and the law’s below it.
Your breath upon my skin
is the centre and the suicide of Europe
I return to the cradle of anxiety to destroy it.
If this is the only soil granted,
We toast with cyanide to the clouds and to the moon halo.
We swallow the universe
with the eternal guilt in the womb.
And the great doubt goes down,burns and explodes.
Our entrails adorn the monuments to the still life.
Death for sinking of the floating structures.
Padua is calling and it says nothing

credits

from Cioran, released May 9, 2014

license

all rights reserved

tags

about

Cioran image

Cioran Padua, Italy

contact / help

Contact Cioran

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Cioran, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Fabiana Palladino stops by to talk about her mesmeric debut LP.
listen now